Yoshikawa

일본의 설국 니가타의 츠바메시는 금속 공예의 초석이 되는 전통 지역 산업의 고장입니다.

요시카와 코퍼레이션이 위치한 니가타현 츠바메시는 에도 시대(1850년 이후)부터 일본 못 제조로 번영해 왔으며, 이를 통해 전국적으로 알려진 지역 산업 지구가 되었습니다.

일본 못 제조를 통해 축적된 금속 공예 기술은 시간이 지나며 발전하여, 흡연이 점점 보편화되면서 니믈 파이프 생산으로 이어졌고, 이어서 오래된 방식 그대로 두드려(단조) 만드는 구리 냄비와 팬 생산으로 이어졌습니다. 또한 열을 고루 전달하기 위해 화로(히바치)에 사용하는 부지깽이 제조로도 이어졌고, 일상 가정에서 사용되는 금속제품 기술로의 이러한 전환은 시행착오를 통해 끊임없이 개선되었습니다.

오랜 세월 풍부한 경험을 쌓고 서양식 금속 주방용품의 제조와 수출로 나아간 후, 1945년 이후에는 냄비와 주전자 등 금속 가정용품 제조를 산업의 새로운 분야로 시작했습니다. 극도로 높은 수준의 전통 장인정신과 생산성 덕분에 전국적으로 유명한 지역 산업 지구가 되었고, 이는 더욱 발전하여 전국 산업 조합 설립에까지 이률렀습니다.

현대에 이률러 일본에서 가장 오래된 전통 장인정신을 계승한 스테인리스강 및 기타 금속 합금 가공의 초석으로서의 위치는 확고히 자리 잡았으며, 제품과 재료가 시간에 따라 어떻게 변하든 이러한 방침을 계속 지켜나가겠다는 신념을 지키고 있습니다.

전통 금속 공예의 고장이라는 명성을 향한 여정에서 츠바메시와 손을 맞잡고 함께 걸어온 요시카와 코퍼레이션은 이 마을을 지역 산업 지구로 육성하는 데 크게 기여해 왔으며, 정제된 스테인리스 가공 기술로 고품질이고 안전한 제품을 생산하고 모든 고객의 요구에 부응한다는 콘셉트 아래 앞으로도 계속 제품을 만들어 나갈 것입니다.