이번 여행의 가장 중요한 부분은 사카이 타카유키를 다시 방문해 제 커스텀 라인의 진행 상황을 논의하는 것입니다.
여기가 아오키 하모노의 본사입니다
들어가면 가장 먼저 보이는 것이 이 거대한 칼 진열장이며, 이것은 그들의 전체 컬렉션의 작은 일부일 뿐입니다.
도이 이츠오 - 사카이 타카유키 히엔 키리츠케 야나기바 단조
그런 다음 우리는 공장을 방문해 도이 이츠오 명인이 시연하는 칼날 단조의 처음부터 끝까지를 담은 완전한 영상을 촬영했습니다.
도이 이츠오 씨가 사카이 타카유키 히엔(키리츠케 야나기바)을 단조하는 모습
템플릿에 따라 칼날 절단
뒷면 스탬핑
강철 펀치들. 왼쪽은 할아버지 도이 카즈오와 아버지 도이 케이지로가 공유한 유명한 "도이" 로고, 가운데는 "사카이 타카유키"(堺孝行), 오른쪽은 "청2강"(青二鋼)입니다.
열처리 전 완성된 사카이 타카유키 "히엔" 키리츠케 야나기바.
토사 히로스구 - 사카이 타카유키 히엔 키리츠케 야나기바 연마
다음 방문지는 사카이시에서 최고 수준의 연마 작업을 하는 연마 명인 토사 히로스구 씨였습니다. 토사 씨는 전통공예사(伝統工芸士) 최고 상을 받았습니다.
아쉽게도 제 카메라 중 하나의 배터리가 나가서 사진을 찍지 못했습니다. 영상은 곧 업로드될 예정입니다.
[2026년 7월 복원: 이 2014년 게시물은 사이트 이전 중 유실되었다가 인터넷 아카이브에서 되살아났습니다. 사진 두 장은 파일 이름으로 확인한 원본 사진이고, 다섯 장은 같은 방문 때 찍은 저희 사진 보관소의 사진입니다.]