카토 요시미 VG10 에칭 다마스커스 K팁 규토(셰프나이프) 210mm 에보니 핸들

정확히 같지는 않습니다. 키리츠케를 구매할 때 가장 흔히 혼동하는 부분이기도 합니다. 두 칼 모두 각진 리버스 탄토 팁을 공유하지만, 그 팁 아래쪽의 구조는 완전히 다른 도구입니다.

K팁 규토는 보통 양날 칼입니다. 일반적인 웨스턴 스타일 셰프 나이프처럼 양쪽에서 연마되어 있어 사용이 쉽고, 일반 규토와 동일한 방식으로 날을 세울 수 있습니다. 키리츠케 특유의 강렬한 외관에 만능 셰프 나이프의 실용성을 더한 것입니다.

키리츠케 야나기바(슬라이서)를 포함한 전통 키리츠케는 외날 칼로, 한쪽 면에서만 연마됩니다. 역사적으로 숙련된 장인만을 위한 칼로, 제대로 다루려면 상당한 연습이 필요하며 기본적으로 오른손잡이용으로 제작되었고 유지를 위해 외날 연마 기술이 필요합니다.

따라서 별도의 학습 과정 없이 키리츠케의 실루엣을 원하신다면 K팁 규토를 선택하세요. 생선과 채소 작업에서 발휘되는 정밀함 등 전통 외날 칼의 진가를 경험하고 싶으시다면 진정한 키리츠케를 선택하시기 바랍니다. Knives and Stones에서는 두 종류 모두 취급하고 있으며, 각 제품 페이지에 어떤 구조인지 명시되어 있습니다.

네, 녹이 슬 수 있습니다. VG10(V金10)을 만드는 타케후는 이 강재를 자사의 스테인리스강으로 분류하며, 일본 스테인리스강협회는 스테인리스가 엄밀히는 녹이 전혀 슬지 않는 강이 아니라 녹에 강한 강을 뜻한다고 설명합니다.

타케후는 VG10의 크롬 함량을 15%로 제시하며, 내식성이 뛰어나다고 설명합니다. 세척 후에는 칼의 물기를 말려 주시기를 권합니다.

VG10을 만드는 제강사 타케후는 표준값으로 HRC 60 이상을 제시합니다. 완성된 칼의 경도는 제작자에 따라 달라집니다.

타케후는 이 강에 든 크롬 15%, 몰리브덴 1%, 코발트 1.55%가 높은 경도와 오래 유지되는 날을 만들어 주며, 연마도 쉽다고 설명합니다.

둘 다 타케후의 칼날 강재이며, 강재의 종류와 타케후가 각 강재에 대해 공개하는 내용이 다릅니다. 타케후는 VG10을 탄소 1.00%, 크롬 15.00%, 몰리브덴 1.00%, 바나듐 0.25%, 코발트 1.55%의 스테인리스강으로 제시하며, 경도는 HRC 60 이상입니다.

타케후는 SG2, 곧 자사의 Super Gold 2를 분말야금으로 만든 칼날 강재로 설명하며, 성분은 비공개로 표기하고 경도를 HRC 62 이상으로 제시합니다. 타케후는 SG2를 분말 스테인리스 고속도강이라고도 부릅니다.

카토 요시미는 에치젠 타케후 나이프 빌리지에 위치한 공방에서 주로 SG2와 슈퍼청지 강재를 사용하여 얇은 지오메트리와 뛰어난 절단 성능을 갖춘 수담조 다마스커스 나이프로 유명합니다. 그는 1948년에 설립된 카토 나이프 제조소의 3대째 대표입니다. 그의 명성은 프리미엄 강재의 정교한 열처리와 독창적인 다마스커스 패턴에 기반합니다.

카토는 마사카게 브랜드의 나이프도 제작하고 있습니다. 최근에는 같은 타케후 나이프 빌리지의 대장장이인 친구 구로사키 유로부터 영감을 받아 효(Hyo) 라인 등 새로운 디자인을 개발했습니다. 최근 타케후에 있는 구로사키의 갤러리 옆에 자신의 새 갤러리와 공방을 오픈했으며, 이는 두 제작자 간의 긴밀한 창작 교류를 보여줍니다.

네. 카토 요시미는 1948년 5월 후쿠이현 에치젠에서 설립된 대장간의 3대째이며, 지금은 대표를 맡고 있습니다.

회사인 카토 우치하모노 제작소는 에치젠시에 있으며, 칼 부문은 타케후 나이프 빌리지에 있습니다. 1대 창업자는 전통공예사 인증을 받았고, 2대는 1949년에 칼 단조를 시작했습니다.

회사는 그의 이름을 加藤義実로 쓰므로, 회사 자료에는 이 표기가 쓰입니다. 加藤義實은 実의 전통 한자를 쓴 표기입니다.

두 표기 모두 같은 대장장이를 가리키므로, 어느 쪽으로 검색해도 같은 제작자가 나옵니다.